{"id":2137,"date":"2014-03-26T13:25:56","date_gmt":"2014-03-26T12:25:56","guid":{"rendered":"https:\/\/localhost:8080\/viatjant-sense-parar-2\/"},"modified":"2026-04-30T17:45:12","modified_gmt":"2026-04-30T16:45:12","slug":"viatjant-sense-parar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museucastellperalada.com\/fr\/viatjant-sense-parar\/","title":{"rendered":"Viatjant sense parar"},"content":{"rendered":"<p><strong>Fuente:<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.elpuntavui.cat\/noticia\/article\/5-cultura\/19-cultura\/663294-viatjant-sense-parar.html\">http:\/\/www.elpuntavui.cat\/<\/a><br \/>\nEl Punt Avui, 16\/07\/13<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La mostra \u2018Viatges i viatgers&#8217; de la biblioteca del Castell de Peralada repassa quatre segles de la hist\u00f2ria i la literatura de viatges<\/strong><\/p>\n<p><strong>Es compon del seu propi fons<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Guies de viatge, dietaris personals, cr\u00f2niques d&#8217;expedicions, mapes i l\u00e0mines cartogr\u00e0fiques, gravats i postals de l&#8217;\u00e8poca, i objectes tan diversos que van des d&#8217;un bagul fins a una bicicleta antiga, conformen l&#8217;exposici\u00f3 anual que ha preparat la biblioteca del Castell de Peralada, inaugurada recentment i que es podr\u00e0 visitar fins al maig de l&#8217;any que ve. Nodrida dels fons bibliogr\u00e0fics i muse\u00edstics propis, Viatges i viatgers. De Colom als comtes de Peralada ofereix al visitant un recorregut ampli per la hist\u00f2ria i la literatura de viatges que abasta m\u00e9s de quatre segles, des de la descoberta del Nou M\u00f3n (a finals del segle XV) fins als viatges dels rom\u00e0ntics del XIX, segle marcat pels aven\u00e7os t\u00e8cnics i de comunicacions que tant van facilitar el transport de masses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La visi\u00f3 poli\u00e8drica de la mostra presenta diferents maneres de viatjar, des del punt de vista d&#8217;un naturalista fins al d&#8217;un ge\u00f2graf o un cart\u00f2graf, passant pel d&#8217;un escriptor, un arque\u00f2leg, un excursionista, un missioner i un pelegr\u00ed, entre molts altres. Si b\u00e9 el punt de partida de l&#8217;exposici\u00f3 \u00e9s Crist\u00f2for Colom, el descobridor per excel\u00b7l\u00e8ncia, del qual es poden apreciar dues edicions de bibli\u00f2fil \u2013una de les quals, corresponent al primer diari de Colom recollit per Fray Bartolom\u00e9 de las Casas\u2013 i la primera edici\u00f3 de la monografia de l&#8217;hispanista Washington Irving A history of the life and voyages of Christobal Columbus (1828), l&#8217;exposici\u00f3 no passa per alt les expedicions cient\u00edfiques per ampliar coneixements de tot \u00e0mbit, que han resultat fonamentals per al progr\u00e9s de la humanitat. Curi\u00f3s tamb\u00e9 \u00e9s el cas de l&#8217;espia Dom\u00e8nec Badia Leblich, el primer catal\u00e0 que va trepitjar la Meca, m\u00e9s conegut pel seu sobrenom d&#8217;Al\u00ed Bei-el-Abbas\u00ed. Aventureres no menys c\u00e8lebres com George Sand i Irene de Suberwick, que havien de fer \u00fas de pseud\u00f2nims, tamb\u00e9 deixen la seva petja en aquesta exposici\u00f3 que tamb\u00e9 mostra dietaris de pelegrins com moss\u00e8n Jacint Verdaguer en la seva visita a Jerusalem i un francisc\u00e0 que va rec\u00f3rrer els convents dels Pa\u00efsos Catalans.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Finalment, arran de la revoluci\u00f3 industrial molts van emprendre viatges de plaer, com ara els mateixos comtes de Peralada, que, durant el segle XIX, van descobrir pa\u00efsos d&#8217;arreu d&#8217;Europa tot fent \u00fas de les primeres guies de viatges. El seu esperit viatger plana per tota l&#8217;exposici\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fuente: http:\/\/www.elpuntavui.cat\/ El Punt Avui, 16\/07\/13 &nbsp; La mostra \u2018Viatges i viatgers&#8217; de la biblioteca del Castell de Peralada repassa quatre segles de la hist\u00f2ria i la literatura de viatges Es compon del seu propi fons &nbsp; Guies de viatge, dietaris personals, cr\u00f2niques d&#8217;expedicions, mapes i l\u00e0mines cartogr\u00e0fiques, gravats i postals de l&#8217;\u00e8poca, i objectes &hellip; <a href=\"https:\/\/www.museucastellperalada.com\/fr\/viatjant-sense-parar\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-programa-actual-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museucastellperalada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museucastellperalada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museucastellperalada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museucastellperalada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museucastellperalada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2137"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.museucastellperalada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8897,"href":"https:\/\/www.museucastellperalada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137\/revisions\/8897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museucastellperalada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museucastellperalada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museucastellperalada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}